Conseils

Décodeur de cartes

Chaque mot d'une carte de cocktails, expliqué simplement. Lis-le au bar, puis commande en confiance

Avant les mots

Lis n'importe quelle carte en six étapes

Pas besoin de connaître chaque mot. Ces six questions te disent quel goût aura presque n'importe quel cocktail

  1. Repère l'alcool de base

    Le premier ingrédient listé est généralement la base. Il te dit l'essentiel du goût du cocktail : le gin est herbacé, le rhum est sucré et rond, le mezcal est fumé, le whiskey est chaleureux.

  2. Cherche les agrumes

    Citron, citron vert ou pamplemousse, c'est un cocktail frais et acidulé, généralement shaké. Aucun agrume du tout, c'est généralement un cocktail fort et remué.

  3. Vérifie comment il est servi

    « Up » arrive frais dans un verre à pied. « On the rocks » arrive sur glace. « Long » ou « tall » veut dire beaucoup de mixer, donc plus léger.

  4. Repère le sucré et l'amer

    Les liqueurs, sirops et fruits apportent de la douceur. Le Campari, l'amaro et les bitters apportent une amertume agréable.

  5. Devine la force

    Peu d'ingrédients et ni jus ni mixer, c'est fort. Du jus, du soda ou du vin pétillant, c'est plus léger.

  6. Pose une question

    Dis au barman une chose que tu aimes, par exemple « quelque chose de frais et pas trop sucré ». C'est le moyen le plus rapide d'avoir un super cocktail.

61 mots

Comment c'est servi

Comment c'est servi

Neat

Versé directement de la bouteille dans le verre. Sans glace, sans mixer, pas refroidi

Bon à savoirDemande un verre d'eau à côté

Comment c'est servi

On the rocks

Servi sur glace, généralement dans un verre court et large

Bon à savoirDis « on one big cube » (sur un gros glaçon) si tu veux qu'il fonde lentement

À essayer : Old Fashioned →
Comment c'est servi

Up

Secoué ou remué avec de la glace, puis filtré dans un verre à pied sans glace. Pareil que « straight up »

Bon à savoirBois-le tant qu'il est froid. Sans glace, il se réchauffe vite

À essayer : Dry Martini →
Comment c'est servi

Long

Un cocktail long avec beaucoup de mixer et de glace. Plus léger et plus lent à boire

Bon à savoirUn bon choix quand tu veux y aller doucement

À essayer : Tom Collins →
Comment c'est servi

Short

Un petit cocktail costaud, avec peu ou pas de mixer

Bon à savoirPetit mais souvent fort. À siroter

À essayer : Negroni →
Comment c'est servi

Frozen

Mixé avec de la glace jusqu'à obtenir une texture de granité

Bon à savoirSympa par temps chaud. Avec le mal de crâne glacé en prime

À essayer : Pina Colada →
Comment c'est servi

Back

Un petit verre servi à côté, à siroter après, comme une bière « back » ou un verre d'eau « back »

Comment c'est servi

Double

Deux fois la dose habituelle d'alcool. Attends-toi à un cocktail plus fort et à un prix plus élevé

Bon à savoirDemande le prix d'abord. Il peut presque doubler

Comment c'est fait

Comment c'est fait

Shaken

Secoué fort avec de la glace. Pour les cocktails avec du jus, de la crème ou de l'œuf : ça refroidit, mélange et ajoute un peu de mousse

Bon à savoirAttends-toi à un cocktail trouble, mousseux et très froid

À essayer : Daiquiri →
Comment c'est fait

Remué

Remué doucement avec de la glace. Pour les cocktails sans jus ni mixer : ils restent limpides, soyeux et froids

Bon à savoirAttends-toi à un cocktail limpide, soyeux et fort

À essayer : Manhattan →
Comment c'est fait

Built

Préparé directement dans le verre de service, un ingrédient après l'autre

Bon à savoirGénéralement un highball : rapide à préparer, facile à boire

À essayer : Moscow Mule →
Comment c'est fait

Muddled

Des fruits, des herbes ou du sucre pressés dans le verre pour en libérer le jus et les huiles

Bon à savoirAttends-toi à des morceaux de fruits ou d'herbes dans le verre

À essayer : Mojito →
Comment c'est fait

Dry shake

Secoué une première fois sans glace pour monter le blanc d'œuf en mousse, puis une seconde fois avec de la glace

Bon à savoirC'est ce qui fait la mousse épaisse d'un sour

Comment c'est fait

Double filtrage

Versé à travers une seconde passoire fine pour retenir les éclats de glace et les morceaux de fruits. Le cocktail est plus onctueux

Comment c'est fait

Infusé

Un alcool ou un sirop laissé au repos avec des fruits, des épices, du thé ou des herbes pour prendre leur goût

Bon à savoirDemande avec quoi il est infusé. Ça change tout le cocktail

Comment c'est fait

Fat-washed

Un alcool mélangé à une matière grasse fondue (beurre, bacon, huile de coco), refroidi, puis dégraissé. Il garde un goût riche et rond

Bon à savoirIl ne sera pas gras en bouche, juste plus riche et plus rond

Comment c'est fait

Clarifié

Rendu parfaitement limpide, souvent en filtrant à travers du lait (un « milk punch »). Doux et soyeux

Bon à savoirOn dirait de l'eau, ça a le goût d'un vrai cocktail

Comment c'est fait

Vieilli en fût

Un cocktail entier laissé reposer des semaines dans un fût en bois. Plus rond, avec des notes de bois et de vanille

Comment c'est fait

Fumé

Le verre ou le cocktail rempli de fumée de bois juste avant le service

Bon à savoirSens-le d'abord. La fumée disparaît en une minute

Styles de cocktails

Styles de cocktails

Sour

Un alcool, du citron et quelque chose de sucré, secoués. Vif et acidulé. Parfois avec du blanc d'œuf pour la mousse

Bon à savoirDemande-le sans œuf si tu préfères

À essayer : Whiskey Sour →
Styles de cocktails

Highball

Un alcool et beaucoup de mixer (soda, tonic, ginger beer) dans un grand verre rempli de glace

Bon à savoirDis l'alcool et le mixer, et c'est commandé

À essayer : Cuba Libre →
Styles de cocktails

Spritz

Un apéritif amer, du vin pétillant et du soda sur glace. Léger et peu alcoolisé

Bon à savoirLe cocktail d'apéritivo par excellence. Léger et amer

À essayer : Spritz →
Styles de cocktails

Tiki

Cocktails tropicaux à base de rhum, avec jus de fruits, épices et sirops. Souvent forts

Bon à savoirSouvent plus fort qu'il n'en a l'air

À essayer : Mai →
Styles de cocktails

Martini

Du gin ou de la vodka avec du vermouth sec, remué et servi up. Les bars utilisent aussi ce mot pour n'importe quel cocktail servi dans ce verre

Bon à savoirDis gin ou vodka, à quel point sec, et twist ou olive

À essayer : Dry Martini →
Styles de cocktails

Sec

Dans un Martini : très peu de vermouth. Dans un vin : pas sucré

Bon à savoir« Extra dry » veut dire presque pas de vermouth du tout

À essayer : Dry Martini →
Styles de cocktails

Wet

Un Martini avec plus de vermouth que d'habitude. Plus doux

Styles de cocktails

Dirty

Un Martini avec de la saumure d'olive. Salé et savoureux

Bon à savoir« Extra dirty » veut dire plus de saumure d'olive

Styles de cocktails

Perfect

Fait avec parts égales de vermouth doux et de vermouth sec

À la carte

À la carte

Apéritif

Un cocktail léger, souvent amer, avant le dîner, pour ouvrir l'appétit

Bon à savoirCommande-en un avant le dîner

À essayer : Americano →
À la carte

Digestif

Un cocktail pour après le dîner : plus riche, plus sucré ou plus aux plantes

Bon à savoirCommande-en un après le dîner

À essayer : Stinger →
À la carte

Amaro

Une liqueur d'herbes aigre-douce d'Italie. Pluriel : amari

Bon à savoirUn goût qui s'apprend. Commence par un doux

À essayer : Paper Plane →
À la carte

Vermouth

Un vin aromatisé aux herbes et aux épices. Doux (rouge) ou sec (blanc)

Bon à savoirAussi très bon seul, sur glace avec une tranche d'orange

À essayer : Manhattan →
À la carte

Bitters

Un extrait d'herbes et d'épices très concentré, utilisé au trait, comme le sel pour les cocktails

Bon à savoirTu les sentiras à peine, mais ils te manqueraient

À essayer : Old Fashioned →
À la carte

Orgeat

Un sirop d'amande, souvent avec de l'eau de fleur d'oranger. Courant dans les cocktails tiki

À essayer : Mai →
À la carte

Shrub

Un vinaigre à boire : fruits, sucre et vinaigre. Acidulé

À la carte

Cordial

Sur une carte de cocktails, c'est généralement un sirop de fruits aigre-doux fait maison

À la carte

House-made

Fait au bar même, comme un sirop, une infusion ou des bitters

À la carte

Low-ABV

Peu alcoolisé, généralement à base de vin, de vermouth ou d'apéritifs

Bon à savoirParfait quand tu veux un deuxième verre sans la gueule de bois

À essayer : Spritz →
À la carte

Zero-proof

Aucun alcool. On dit aussi sans alcool ou mocktail

Bon à savoirBeaucoup de bars les préparent avec autant de soin que les vrais

À la carte

Well / house pour

L'alcool standard du bar, utilisé quand tu ne demandes pas de marque

Bon à savoirL'option la moins chère. Très bien dans un highball

À la carte

Call / top shelf

Demander une marque précise (« call ») ou une bouteille haut de gamme (« top shelf »). Ça coûte généralement plus cher

Bon à savoirÇa vaut le coup dans un cocktail remué, moins avec beaucoup de jus

La finition

La finition

Twist

Un zeste d'agrume pressé au-dessus du cocktail pour en vaporiser les huiles, puis souvent déposé dedans

Bon à savoirFrotte le bord du verre avec le zeste pour encore plus d'arôme

À essayer : Dry Martini →
La finition

Zeste exprimé

Un zeste d'agrume pressé au-dessus du verre pour que ses huiles se vaporisent en surface. Il apporte de l'arôme, pas du jus

À essayer : Dry Martini →
La finition

Rinçage

Un trait versé et tourné dans le verre puis jeté, pour n'en garder que le parfum

À essayer : Sazerac →
La finition

Rim

Du sel ou du sucre collé sur le bord du verre

Bon à savoirDemande un demi-givrage pour choisir sel ou pas de sel à chaque gorgée

À essayer : Margarita →
La finition

Dash

Une toute petite secousse d'un flacon de bitters, quelques gouttes

La finition

Barspoon

Une longue cuillère de bar. Comme mesure, environ 5 ml

Mixlio le fait pour toi

Photographie la carte, oublie les devinettes

Scanne n'importe quelle carte de cocktails et Mixlio classe chaque cocktail selon tes goûts, avec une explication simple pour tout ingrédient inhabituel

Télécharger

Encore plus de Mixlio